女生英语翻译专业排名院校 英语专业和翻译专业哪个更好一些

我觉得主要看学校，不同学校对于不同专业的学习范围不一样的，不能一概而论。

你提及到的英语专业，这个概念比较泛，涵盖了“商务英语专业，旅游英语专业，文秘英语专业，酒店会展英语专业等等”。听朋友说，有些学校的翻译专业真的学的很杂，大一学语法+词汇学。大二就学商英的函电知识，口译和笔译知识等等。
相反，商英专业的同学学的比较专，课程设置：大一学语法+词汇学，打基础。大二就学一点函电知识，外贸跟单知识等等。

其实，无论你读哪个专业，我建议是在校期间把英语证书都拿下（大学英语四六级，专四专八，bec证书，catti口译笔译证书），因为大学英语四六级，专四专八证书有时间限制，毕业后就不能考了，而bec证书，catti口译笔译证书，社会人员是可以考的。

无论你读哪个专业，以后都可以从事下面的行业：
A.外贸行业
B.跨境电商行业
C.英语老师
无论学什么专业，都需要付出时间和努力，相信自己，选择自己感兴趣的并且全力以赴，一定会有收获的。
希望以上回答能帮到你。

随着国际交流的日渐加深，英语等语种的应用变得更加的广泛，很多企业、用人单位都会优先考虑录取掌握一定英语基础的人才。那么，那个大学的英语专业最好呢？女孩子学英语前景好吗？本期我就为大家解答以上两个问题。

一、那个大学英语专业最好？

答： 北外、上外两所专业的语言类院校实力强劲，而北大、浙大等综合院校实力也不可小觑。 下面我将从学科实力、学科排名两个方面为大家整理英语专业最好的大学。

1.学科排名

根据软科2020年中国最好学科排名――外国语言文学可见，目前 排名前三的分别是：上海外国语大学、北京外国语大学、浙江大学。 其中大连外国语大学、延边大学两所院校进步最大 ，而北京大学、上海交通大学两所院校相较2019年有所退步 。下面是排名前5%的院校情况：

注：以上为三方机构排名，仅供参考。

2.学科实力

根据教育部全国第四轮学科――外国语言文学评估结果可见，全国共有163所高校参与了该学科的评估，其中有16所的外国语言文学学科获评A类等级，具体情况如下：

1）获评A+等级的院校

北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学。

以上3所院校的外国语言文学并列全国第一，是我国在该学科实力最强的三所院校。

2）获评A等级的院校

黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学。

以上5所大学的外国语言文学位列全国前2%-5%，是除了北大、北外、上外三所高校外，外国语言文学实力最好的5所大学。

3）获评A-等级的院校

清华大学、北京航空航天大学、北京师范大学、对外经济贸易大学、复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学。

以上8所大学的外国语言文学学科虽不如上面两个档次的大学，但也是排到了全国前5%-10%。

总结： 从学科实力来看，北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学三所院校可以算是该学科实力最强的三所院校，其下属二级英语专业的实力当然也是相当好的；而黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学等也是该学科实力不错的院校。

二、女孩子学英语前景好吗？

前景还是比较不错的。 下面是我为大家整理的该专业主要的几个就业方面：

1.英语老师

学习该专业的学生可以考取教师资格证，进入学校或者教育机构，任英语老师的职位。老师这个岗位稳定性强，接触的都是孩子环境也比较单纯，再加上该岗位也需要不停的学习，能够更好的丰富自己的，是一个非常不错的就业选择。

2.英语翻译

提到英语或小语种就业时，一般第一时间就会想到翻译类工作。如果想从事这类工作的学生可以去考一个“翻译专业资格（水平）考试”，拿到证书后在就业时，会是自己一个非常有力的竞争优势。

3.外贸业务员

说到外贸就一定少不了提及英语，外贸行业主要是与国外企业打交道，想要从事该行业要求能与合作方正常的用英语交流沟通。该岗位类似于销售岗，对于抗压能力强，想锻炼自己的女生来说也是一个不错的选择。

总结： 除此之外，英语专业还算可以从事旅游、新闻等方面的工作，随着中外交流越来越频繁，所需要更多该专业的人才。而网络上也有不少人觉得英语专业不赚钱、没前景，其实不然。我认为，只要自己拥有足够扎实的实力，愿意多花时间去学习，是金子总会发光的。

【第一批培养单位，15所】北京外国语大学 北京大学 上海外国语大学 广东外语外贸大学 解放军外国语学院 中山大学 厦门大学南京大学 复旦大学 南开大学 湖南师范大学 中南大学上海交通大学 同济大学 西南大学【第二批培养单位，25所】 武汉大学对外经济贸易大学 西安外国语大学 天津外国语大学 北京语言大学 河南大学华东师范大学 北京第二外国语学院北京师范大学 大连外国语学院 东北师范大学 福建师范大学 四川大学黑龙江大学 湖南大学 华中师范大学 吉林大学南京师范大学 北京航空航天大学 山东大学 首都师范大学四川外语学院 苏州大学延边大学 中国海洋大学

师范类英语专业大学排名如下：

北师大、华东师大首选；华中师大、南京师大、西南师范大学（现西南大学）、东北师大、湖南师大的师范英语都挺不错，陕西师大、华南师大作为211师范院校，在学校读个硕士毕业，去高中做英语教师是挺好的选择，尤其对于女生来说。

大学英语师范专业的主要课程：教育学、心理学、英语教学论、英语泛读、英语精读、英语口语、英文写作、英语听力、英美国文学、英美概况、英汉/汉英翻译、语言学、实践教学法、报刊选读等。

英语专业是培养具有扎实的英语语言基础和较为广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才的学科。