大学排名 > 大学排名

硕士翻译院校排名 翻译硕士考研高校排名是什么?

发布时间:2023年03月13日 12:35

今天,金博宝188官网小编为大家带来了硕士翻译院校排名 翻译硕士考研高校排名是什么?,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!

硕士翻译院校排名 翻译硕士考研高校排名是什么?

翻译硕士院校全国排名

翻译硕士院校全国排名如下:

1、北京外国语大学

北京外国语大学高级翻译学院成立于1994年,是中国第一家高级翻译学院,其前身为1979年设立的联合国译员训练班。学术型硕士专业方向包括口译理论与实践、翻译与跨文化研究,学制3年;应用型硕士专业方向包括复语口译、中英同声传译(学制3年)、中英会议口译和中英口笔译(学制2年)。地址:北京市海淀区西三环北路2号。

2、上海外国语大学

上海外国语大学高级翻译学院于2003年4月18日成立,下设应用翻译系(MTI教学与管理中心)、译学理论系(翻译研究所)、学生实训中心和《东方翻译》杂志社。学院开设翻译学硕士、博士专业,翻译硕士专业学位(英汉、法汉、俄英汉),国际会议口译专业。地址:上海市虹口区大连西路550号。

3、西安外国语大学

西安外国语大学高级翻译学院成立于2005年,是本科翻译专业、翻译硕士专业培养单位,现为国家级应用型翻译人才培养模式创新实验区、国家级特色专业(翻译)建设点、国家级一流本科专业(翻译)建设点。地址:西安市郭杜教育科技产业开发区文苑南路。

4、外交学院

外交学院英语系负责全院的英语教学与相关的科研工作。英语系英语专业为国家级和北京市级特色专业以及北京市重点学科。翻译专业的外交外事翻译教学团队为国家级和北京市级优秀教学团队。英语系还建有北京市级“外交外事翻译人才培养模式创新试验区”。地址:北京市西城区展览馆路24号

翻译硕士大学名单

没有公认的排名,不过全国翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位名单的第一批15所和第二批25所应该是这个方向的一些非常好的学校包括:
第一批(15)
序号 培养单位
1 北京大学985
2 北京外国语大学 虽然不是985但mti排名应该前三
3 南开大学985
4 复旦大学985
5 同济大学
6 上海交通大学
7 上海外国语大学 211 英语专业强项
8 南京大学985
9 厦门大学985
10 中南大学985
11 湖南师范大学211
12 中山大学985
13 西南大学211
14 广东外语外贸大学211
15 解放军外国语学院

第二批25所全国翻译硕士专业学位(MTI)教育试点单位名单
序号 培养单位
1 北京第二外国语学院
2 首都师范大学211
3 福建师范大学
4 北京航空航天大学
5 河南大学211
6 黑龙江大学211
7 南京师范大学
8 苏州大学211
9 华东师范大学211
10 中国海洋大学985
11 湖南大学985
12 北京语言大学211
13 对外经贸大学 211
14 山东大学985
15 东北师范大学211
16 武汉大学985
17 北京师范大学985
18 吉林大学985
19 四川大学985
20 大连外国语学院
21 西安外国语大学
22 天津外国语学院
23 四川外语学院
24 延边大学
25 华中师范大学
翻译硕士刚招生没多久,也没有所谓的权威排名,根据自己的实力以及其他情况适合自己的就是好的。

特摘录各大院校英语系排名以供大家参考!

1 、北京外国语大学
文学和语言学是北京外国语大学具有传统优势的两大特色学科,北外拥有一大批在国内外语教育界享有很高学术地位、在国际上也有一定影响的专家学者。

2 、上海外国语大学

上外的院系极富个性与特色。其中,英语学院承担了上海市多种英语考试的辅导和阅卷工作。高级翻译学院经常承办联合国、国家政府、上海市等举办的各种重大国际活动的部分会务翻译工作,并于2009年成为国际高校翻译联合会(CIUTI)成员。

3 、北京大学

北大自创立以来就一直是国际上知名度最高的中国大学,同时也是国内最具开放性的大学。置身于此,正可以放眼世界,胸怀天下。现有来自近百个国家的四千余名留学生在北大求学,留学生人数在全国高校中遥遥领先,其英语专业可想而知!

4 、南京大学

英语系历史悠久,基础厚实,吴宓、闻一多、范存忠、陈嘉等著名学者曾先后在此任教。英语系具有治学严谨、研究深入、学风踏实的优良传统。

5 、复旦大学

复旦是由编英汉大字典的陆谷孙领衔,专业设置和学校背景相当不错。

6 、厦门大学

厦门大学的口译,英美文学很出色,现在同声传译这个行业很流行,很多人拼命想弄个高级口译证书,但全国开设高翻学院,同声传译课程的学校只有三所:北外,厦大和广外。

7 、南开大学

排第七的南开 历史悠久和文学渊博,其系主任常耀信编的一本美国文学简史被许多考研者奉为圭耒。

8 、对外经贸大学
外经贸大学与欧盟合作的培训中心影响很大,其英语专业毕业生工作很好。

9 、 清华大学

清华大学的崛起与其学校背景密不可分,罗立胜,罗选名在翻译界知名度也很高,这个学校着重于其翻译专业的建设,曾和中国翻译杂志联合举办多种活动。

10 、武汉大学

武汉大学,湖南师范大学的英语专业则全靠几个德高望重的老前辈在支撑了,前者有英汉语比较协会的郭著章,后者有译界泰斗刘重德。

翻译硕士学校排名

在最新校友会2022中国大学翻译专业排名(研究型)中,北京外国语大学获得2022中国六星级专业(6★),挺进世界高水平专业、中国顶尖专业行列。西安外国语大学、广东外语外贸大学、北京第二外国语学院、北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院荣得2022中国五星级专业(5★),晋升世界知名专业、中国一流专业行列。

在最新校友会2022中国大学翻译专业排名(应用型)中,浙江外国语学院西安翻译学院福州外语外贸学院黑龙江外国语学院浙江越秀外国语学院获评2022中国六星级应用型专业(6★),入选中国顶尖应用型专业行列。吉林外国语大学衡阳师范学院湖南第一师范学院武昌首义学院广东外语外贸大学南国商学院太原师范学院四川文理学院获得2022中国五星级应用型专业(5★),入选中国一流应用型专业行列。

翻译硕士考研高校排名是什么?

第一批
第二批第三批第一批:
1.北大 招生30名,其中推免20
2.北外 英语笔译 60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科,会考俄日法德其中一门二外)
3.南开 英语口笔译 非在职和在职生各招收30名
4.复旦 英语笔译 30名
5.同济 英语笔译 德语笔译 未列招生人数
6.上海交大 英语笔译 未列招生人数
7.上外 英语笔译35人(下设法律翻译,公/商务笔译,专业编译三个方向)英语口译15人(下设会议口译方向,公/商务口译方向和陪同口译方向)法语口译 5人
8.南大 英语笔译35人
9.厦大 英语口笔译各15人
10.中南大学 英语口笔译 未列招生人数
11.湖南师范 英语口笔译 未列招生人数
12.中山 英语笔译20人 英语口译10人
13.西南大学 英语笔译 未列招生人数
14.广外 英语笔译60人 英语口译40人 日语笔译20人 日语口译10人 法语口译10人
其中英语翻译硕士复试参考书目
991|翻译实务(笔译):1、《实用翻译教程(修订版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2007年。
2、《英汉翻译基础教程》,冯庆华、穆雷主编,高等教育出版社,2008年。
3、《英语口译教程》,仲伟合主编,高等教育出版社,2007年。
4、《商务英语口译》(第二版),赵军峰主编,高等教育出版社,2009年。
5、有关英语八级考试的书籍,以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍

992|面试(含口译):1、《实用翻译教程(修订版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2007年。
2、《英汉翻译基础教程》,冯庆华、穆雷主编,高等教育出版社,2008年。
3、《英语口译教程》,仲伟合主编,高等教育出版社,2007年。
4、《商务英语口译》(第二版),赵军峰主编,高等教育出版社,2009年。
5、有关英语八级考试的书籍,以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍

15.解放军外国语学院

第二批
1. 北京第二外国语学院 英语笔译50人 日语口译20人
2. 首都师范大学 英语笔译16人
3. 福建师范大学 英语口译20人 英语笔译30人
4. 北京航空航天大学 英语笔译40人
5. 河南大学 英语笔译 未列招生人数
6. 黑龙江大学 英语口笔译20人 俄语笔译28人 俄语口译23人
7. 南京师范大学 英语口译10人 英语笔译20人
8. 苏州大学 英语口笔译 未列招生人数
9. 华东师范大学 英语翻译硕士 30人 (不知是否区分了口笔译)
10.中国海洋大学 英语笔译35人
11.湖南大学 英语口笔译共35人
12.北京语言大学 英语笔译10人 法语口译10人
13.对外经贸大学 英语口笔译 招生人数待定
14.山东大学 英语笔译20人 英语口译10人 (另,威海分校,英语笔译10人)
15.东北师范大学 英语口笔译 未列招生人数
16.武汉大学 英语口笔译 未列招生人数
17.北京师范大学 英语笔译
考试参考书单(最新更新书单):

(1)庄绎传,《英汉翻译简明教程》。北京:外语教学与研究出版社,2002。
(2)叶子南,《高级英汉翻译理论与实践》。北京:清华大学出版社,2001。
(3)张汉熙,《高级英语》(修订本)第1、2册。北京:外语教学与研究出版社,1995。
(4)张卫平,《英语报刊选读》。北京:外语教学与研究出版社,2005。
(5)叶 朗,《中国文化读本》。北京:外语教学与研究出版社,2008。
(6)夏晓鸣,《应用文写作》。上海:复旦大学出版社,2010。

18. 吉林大学 英语口译 20人 日语笔译 10人
英汉口译参考书目:
《高级英语》(修订本)第1、2册,张汉熙,外语教学与研究出版社,1995年版;《现代大学英语基础写作》(上、下),徐克荣,外语教学与研究出版社,2004年版;《英汉新闻翻译》,刘其中,清华大学出版社,2009年版;《实用翻译教程(修订版)》,刘季春,中山大学出版社,2007年版;《中国文化读本》,叶朗,外语教学与研究出版社,2008年版;《实用文体写作教程》,罗时代,科学出版社,2009年版。

日汉笔译参考书目:
《日语精读》,宿久高等,外语教学与研究出版社,2008年版;《翻译技巧与实践》,吴侃,上海外语教育出版社,2005年版;《中国文化读本》,叶朗,外语教学与研究出版社,2008年版;《实用文体写作教程》,罗时代,科学出版社,2009年版。

19. 四川大学 英语口笔译各20人
20. 大连外国语学院 英语笔译10人 日语口译10人(包括推免各一人)
21. 西安外国语学院 英语口笔译 未列招生人数
22. 天津外国语学院 英语笔译34人 日语口译20人
23. 四川外语学院 英语笔译 40人 英语口译50人 (奇怪这个为什么口译比笔译录用人要多,不知是不是研招网输入有误)
24. 延边大学 朝鲜语口笔译各10人
25. 华中师范大学 英语口笔译 未列招生人数 以下是英语语言文学里相关翻译的参考书 或许专硕也可以参考下
《新编汉英翻译教程》陈宏薇 李亚丹,上海外语教育出版社,2004年4月
《新编大学英译汉教程》华先发 邵 毅,上海外语教育出版社,2004年6月

第三批
1. 浙江大学英语笔译 未列招生人数
2.. 华中科技大学只提到招收翻译硕士 不明确 可以去校园网查看
3. 中国地质大学(武汉)英语口笔译 未列招生人数
4. 中南财经政法大学英语口笔译 未列招生人数
5. 湖北大学英语口笔译 未列招生人数
6.. 中国石油大学(华东)英语口笔译各10人 其中笔译设科技英语翻译 口译设国际合作与商务 俄语口笔译各5人 其中俄语笔译设科技俄语翻译 俄语口译设石油科技口译
7. 中南民族大学英语口笔译 各10人
8. 福州大学英语口笔译各5人
9. 浙江师范大学英语笔译 10人
10. 浙江工商大学英语口笔译 各5人 日语笔译 5人
11. 宁波大学英语笔译 未列招生人数
12. 山东科技大学英语口笔译 日语口笔译 均未列招生人数
13. 青岛科技大学英语口笔译 各10人
14. 山东师范大学英语口笔译 各5人
15. 曲阜师范大学英语口笔译 各15人
16. 聊城大学英语口笔译各15人
17. 鲁东大学英语口笔译各15人
18. 青岛大学英语笔译12人 英语口译8人
19. 烟台大学英语口笔译各10人 朝鲜语口笔译各10人
20. 山东财政学院英语口笔译各25人
21. 郑州大学英语笔译 未列招生人数
22. 河南科技大学翻译硕士 方向不明 可查校园网
23. 河南师范大学英语口译10人 英语笔译20人
24. 信阳师范学院英语口笔译20人
25. 三峡大学英语口笔译各20人
26. 广西大学英语口笔译 未列招生人数
27. 广西师范大学英语口笔译各20人 日语笔译15人 朝鲜语笔译10人
28. 广西民族大学英语口笔译各5人
29. 新疆大学英语笔译10人
30. 新疆师范大学英语口笔译各3人

以上就是金博宝188官网整理的硕士翻译院校排名 翻译硕士考研高校排名是什么?相关内容,想要了解更多信息,敬请查阅金博宝188官网。

95%的人继续看了

高考分数线最低的是什么 全国高考分数线哪个省最低

高考分数线最低的是什么 全国高考分数线哪个省最低

今天,金博宝188官网小编为大家带来了高考分数线最低的是什么全国高考分数线哪个省最低,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!全国高考分数线哪个省最低紧张的高考结束之后,各个省份也在陆续的公布分数线,而且由

杭州的护理专科学校排名 杭州医学院的历年分数线是什么 杭州护理专业哪几所...

杭州的护理专科学校排名 杭州医学院的历年分数线是什么 杭州护理专业哪几所...

今天,金博宝188官网小编为大家带来了杭州的护理专科学校排名杭州医学院的历年分数线是什么杭州护理专业哪几所...,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!杭州医学院的历年分数线是什么杭州护理专业哪几所...杭州医

广东单招金宝搏app安卓下载可以上本科吗 广东金宝搏app安卓下载招生条件是什么

广东单招金宝搏app安卓下载可以上本科吗 广东金宝搏app安卓下载招生条件是什么

金宝搏app安卓下载是卫生学校的简称,金宝搏app安卓下载属于中职院校,培养医学类专业的初级型人才,主要教学生一些理论知识和实际操作。初中和高中毕业生都可以报考,包括职高、技校、中专同等学历的同学。近几年,掌握一门技术性技能是很关

学科英语的院校排名 2021年学科教学英语考研院校的排名是什么?

学科英语的院校排名 2021年学科教学英语考研院校的排名是什么?

今天,金博宝188官网小编为大家带来了学科英语的院校排名2021年学科教学英语考研院校的排名是什么?,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!英语专业考研院校排名以下都是按阶梯排名的,感觉比较权威了,希望被采纳~

西安欧亚学院王牌专业有哪些_最好的专业是什么 怎么样?全国排名多少

西安欧亚学院王牌专业有哪些_最好的专业是什么 怎么样?全国排名多少

今天,金博宝188官网小编为大家带来了西安欧亚学院王牌专业有哪些_最好的专业是什么怎么样?全国排名多少,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!西安欧亚学院王牌专业有哪些_最好的专业是什么大家在填报高考志愿时

本b大学 大学本科A和本科B的区别是什么?

本b大学 大学本科A和本科B的区别是什么?

今天,金博宝188官网小编为大家带来了本b大学大学本科A和本科B的区别是什么?,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!什么是一本B类大学?一本B类就是一本院校里低于211.985的,但比二本强。比如宁夏大学、青海大学、

山东专科学校排名医学专业 山东省内医学类专科大学排名是什么?

山东专科学校排名医学专业 山东省内医学类专科大学排名是什么?

今天,金博宝188官网小编为大家带来了山东专科学校排名医学专业山东省内医学类专科大学排名是什么?,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!山东医学专科学校有哪些山东医学专科学校有如下几所:1、山东中医药大学山

师范院校体育专业学科排名 全国体育大学的排名是什么?

师范院校体育专业学科排名 全国体育大学的排名是什么?

今天,金博宝188官网小编为大家带来了师范院校体育专业学科排名全国体育大学的排名是什么?,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!体育教育专业排名体育教育专业大学排名如下:1、上海体育学院2、北京体育大学3、北

2023年厦门华厦学院学费多少钱 收费标准是什么

2023年厦门华厦学院学费多少钱 收费标准是什么

厦门华厦学院一年学费多少钱?附各专业的收费标准(2023年参考)厦门华厦学院一年的学费大概是多少钱?厦门华厦学院学费多少钱一年?本文将为你奉上厦门华厦学院所有专业的收费标准明细,希望各位看完后能了解到厦

酒店管理院校排名重庆 重庆城市管理职业学院怎么样最好专业是什么-排名第...

酒店管理院校排名重庆 重庆城市管理职业学院怎么样最好专业是什么-排名第...

今天,金博宝188官网小编为大家带来了酒店管理院校排名重庆重庆城市管理职业学院怎么样最好专业是什么-排名第...,希望能帮助到广大考生和家长,一起来看看吧!重庆城市管理职业学院怎么样最好专业是什么-排名第...重庆市

其他人推荐看

Baidu
map