翻硕培养院校排名 北航翻译硕士怎么样

翻硕考研学校排名如下：

1、北京大学；

2、北京外国语大学；

3、复旦大学；

4、南京大学；

5、上海外国语大学；

6、外交学院；

7、中国人民大学；

8、北京师范大学；

9、浙江大学；

10、厦门大学；

11、北京航空航天大学；

12、武汉大学；

13、湖南大学；

14、四川大学；

15、南开大学；

16、上海交通大学；

17、同济大学；

18、重庆大学；

19、中山大学；

20、天津大学；

21、中南大学；

22、华东师范大学；

23、吉林大学；

24、中央财经大学；

25、山东大学；

26、西安交通大学；

27、中国海洋大学；

28、上海财经大学；

29、西南交通大学；

30、电子科技大学；

31、东北大学；

32、北京理工大学；

33、华南理工大学；

34、华中科技大学；

35、哈尔滨工业大学；

36、广东外语外贸大学；

37、中国传媒大学；

38、对外经济贸易大学；

39、西安电子科技大学；

40、苏州大学；

先说几句好听的哈，北航的翻硕主要是笔译，偏向于科技，有北航雄厚的理工科院校基础做背景，还是很好的。外院的老师都十分认真，教学质量那是没得说~今年北航翻硕分高的不行……所以前景还是很好的~
再说几句实在的。北航毕竟是里工科院校，文科氛围不行。如果真的想要学语言，还是去语言类或是综合类学校。北航的翻硕今年是第二年，经验不行，设备也不怎么样，而且培养的学生还未走入市场，不知道究竟会不会受到欢迎（但老师一致认为就业率会很高的）。这个翻硕很大程度上是为学院earn extra money的，明白？所以是自费，但是费用不贵，比北外什么的少了近一半。因此学生质量参差不齐……
如果真的想要学语言，而且有实力，最好考语言类院校或是综合类院校，北外，对外经贸，北大什么的，但是对科技英语有兴趣，或是觉得北外什么的出题太难、或是学费太贵，完全可以考虑北航的！
毕竟北航是全国第二批翻硕点，清华都没有哦~~

英语笔译研究生院校排名为：北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学、清华大学、北京航空航天大学、 北京师范大学、对外经济贸易大学、 复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学、中国人民大学、北京语言大学、南开大学等等。

英语笔译和英语口译属于翻译硕士专业学位两个专业，其中英语笔译以培养适应市场需求的高级工程技术口、笔译人才为目标，训练学生的英语口、笔译实践能力，提高学生的跨文化交际沟通能力和创造性思维。

以培养学生的英语交流能力为出发点，以课堂研讨为主，通过大量的翻译实践训练，使学生掌握翻译特别是工程技术翻译的基本原理、技巧，提高学生的翻译实践能力。

翻译硕士考研院校分档参考了以下几个方面：

1、外语类院校

北外、上外、广外，川外、西外、天外、大外、北二外等，这些作为专门的外语类高校，英语实力强劲、教学条件好，加上大多外语类院校设有高翻院，师资水平高，当然翻硕竞争力也大，学费也偏贵。

2、师范类院校

北京师范、南京师范，湖南师范、华中师范、华东师范、首都师范等，这几个师范类型的院校翻硕也不错，将来毕业准备当老师的，也可以考虑这类师范类院校。

3、综合类院校

清华、北大、复旦、南开、南大、武大、川大等，这些院校硬件综合实力都很强，翻硕考取这些院校，也是很不错的。

4、理工科类院校

北京科技、武汉理工、大连理工、哈尔滨理工、上海理工等，这类理科学校，名气高，相比其他院校翻硕也易考取，但也别掉以轻心。

5、特色类院校

对外经贸、中国传媒、外交学院、中国政法、中国石油、上海中医药、华南农业等，这一类的特色型院校值得考虑，翻译下面细分研究方有像很多，比如金融、石油科技、影视、新闻、法律、医药、商务、涉农等，去特色类学校针对性学习更有利。